Revue de presse du 14 janvier 2013 : Smoking kids, la guerre des cinémas, les Oscars et Virgin

Frieke Janssens : Smoking Kids par David Rosenberg sur Slate.com

L’artiste belge Frieke Janssens, inspirée par la vidéo virale d’un bébé indonésien fumant 40 cigarettes par jour, imagine des enfants une cigarette à la bouche.

friekejanssens

<br>

Alter Argo: Iranian film to tell other side of hostage crisis par Xan Brooks et Saeed Kamali Dehghan, The Guardian

ou la guerre culturelle Etats-Unis (Argo) – Iran (The General Staff) ?

 » Filmgoers troubled by factual inaccuracies in the hostage thriller Argo are advised to hold fire until The General Staff arrives to set the record straight. Conceived as a « response » to Ben Affleck‘s Oscar-nominated take on the 1979 hostage crisis, it promises a tale of cowardly US diplomats who are treated with kindness and eventually delivered to safety by their Iranian hosts. Viewers should note that Iran‘s idea of a happy ending may well differ from Hollywood’s.

According to Iran’s semi-official Mehr news agency, The General Staff will be produced by the state-affiliated Arts Bureau and directed by the Tehran-based film-maker Ataollah Salmanian. « The film, which will be a big production, should be an appropriate response to the ahistoric film Argo, » the director explained.  »

Traduction : « Les spectateurs troublés par l’inexactitude des faits d’Argo peuvent retenir les coups jusqu’à l’arrivée de The General Staff, pour remettre les compteurs à zéro. Conçu comme une « réponse » au film de Ben Affleck nommé aux Oscars sur la crise des otages de 1979, il promet de narrer la lâcheté des diplomates américains, traités avec gentillesse et libérés en toute sécurité par les Iraniens. Les futurs spectateurs noteront que la conception d’une fin heureuse iranienne sera probablement différente de celle d’Hollywood.

Selon l’agence de presse Mehr, proche du régime iranien, The General Staff sera produit par le Bureau des Arts, affilié au gouvernement, et réalisé par Ataollah Salmanian, basé à Téhéran : ‘Le film, qui sera une grosse production, devrait être une réponse appropriée au film ahistorique Argo‘ affirme t-il. »

argo_image_015

<br>

Oscars 2013: who deserves to win ? (‘Oscars 2013 : qui mérite de gagner ?’) The Guardian

Extrait par Liz Hoggard, écrivain et critique

« Will win: Lincoln

Should win: Amour

The real triumph is that Michael Haneke’s Amour is nominated for best picture rather than simply best foreign film. Finally the Academy is recognising the international nature of cinema. But what’s fascinating is the list’s post-Obama election high, with two films about slavery (Lincoln, Django Unchained), one dealing with the consequences of flooding in New Orleans (Beasts of the Southern Wild) and two that present the US military/CIA in a broadly flattering light – Argo appeals to middle-aged, white, male voters, though Zero Dark Thirty has been criticised for suggesting torture was valid to pursue Bin Laden. »

Traduction : « Va gagner : Lincoln

Devrait gagner : Amour

 Le réel triomphe d’Amour est d’être nominé pour le meilleur film plutôt que seulement meilleur film étranger. L’Académie reconnaît enfin la nature internationale du cinéma. Mais ce qui est fascinant, c’est la liste de films post-élection d’Obama : deux films à propos de l’esclavage (Lincoln, Django Unchained), un sur les conséquences des inondations à la Nouvelle-Orléans (Beasts of the Southern Wild) et deux présentant l’armée américaine / la CIA sous une lumière flatteuse – Argo pour les hommes qui votent, blancs et d’âge moyen ; même si Zero Dark Thirty a été critiqué pour suggérer que la torture était un moyen justifié pour retrouver Ben Laden. »

<br>

Qui veut racheter Virgin ? par 20 minutes

« Liquidatio220px-Logo_groupe_Virginn ou redremment judiciaire? Alors que le tribunal de commerce de Paris doit examiner lundi le dossier de cessation de paiement déposé mercredi par Virgin, des acteurs de la distribution, dont le réseau Cultura qui compte 52 magasins en France, étudient l’opportunité d’une reprise partielle ou totale du distributeur de biens culturels Virgin Megastore, qui a déposé le bilan mercredi, selon le Journal du Dimanche (JDD). «Si les fonds d’investissements semblent bouder le dossier, certains pros de la distribution étudieraient des possibilités de reprise totale ou partielle», a écrit le journal qui, sans identifier ses sources, ajoute que «ce serait le cas du spécialiste des loisirs créatifs Cultura». Ce dernier, a précisé le JDD, n’a pas souhaité faire de commentaires. »

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s